<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.5-Based Variant V1.1//EN"
"dtd/kdedbx45.dtd" [
  <!ENTITY % addindex "IGNORE">
  <!ENTITY % Catalan  "INCLUDE">
]>
<article id="lookandfeel" lang="&language;">
<articleinfo>
<title
>Tema global</title>
<authorgroup>
<author
><firstname
>Natalie</firstname
> <surname
>Clarius</surname
> <email
>natalie_clarius@yahoo.de</email
> </author>
&traductor.JosepMa.Ferrer; 
</authorgroup>

<date
>26 de gener de 2023</date>
<releaseinfo
>Plasma 5.27</releaseinfo>

<keywordset>
<keyword
>KDE</keyword>
<keyword
>Arranjament del sistema</keyword>
<keyword
>aparença</keyword>
<keyword
>Tema global</keyword>
<keyword
>estil</keyword>
<keyword
>tema</keyword>
<keyword
>aspecte</keyword>
<keyword
>comportament</keyword>
<keyword
>global</keyword>
<keyword
>escriptori</keyword>
<keyword
>pell</keyword>
<keyword
>disseny</keyword>
<keyword
>IU</keyword>
</keywordset>
</articleinfo>

<sect1 id="globaltheme">
<title
>Temes globals</title>

<para
>Els Temes globals proporcionen un aspecte i comportament comú per a molts components alhora: </para>
<itemizedlist>
  <listitem
><para
>Disposició de l'escriptori: una disposició de plafons i ginys. Per exemple, un plafó inferior amb un gestor de tasques i un llançador d'aplicacions, o un plafó superior amb el menú global i la safata del sistema</para
></listitem>
  <listitem
><para
>Esquema de color: paleta de colors utilitzada en tot el &plasma; i les aplicacions</para
></listitem>
  <listitem
><para
>Estil d'aplicació: aparença d'elements de la interfície d'usuari com botons, menús i barres de desplaçament</para
></listitem>
  <listitem
><para
>Estil del Plasma: aparença dels plafons i ginys</para
></listitem>
  <listitem
><para
>Decoració de les finestres: vores de les finestres i botons de la barra de títol</para
></listitem>
  <listitem
><para
>Icones: icones emprades a tot el &plasma; i les aplicacions</para
></listitem>
  <listitem
><para
>Cusors: Mouse pointers</para
></listitem>
  <listitem
><para
>Commutador de tasques: una superposició per a canviar entre finestres obertes, normalment s'invoca amb la drecera de teclat Alt+Tab</para
></listitem>
  <listitem
><para
>Pantalla de presentació: pantalla de càrrega mostrada durant l'inici del &plasma;</para
></listitem>
  <listitem
><para
>Pantalla d'inici de sessió: pantalla amb un selector d'usuari i una indicació de contrasenya que es mostra quan s'inicia l'ordinador</para
></listitem>
  <listitem
><para
>Pantalla de bloqueig: pantalla amb una indicació de contrasenya d'usuari que es mostra quan l'ordinador està bloquejat</para
></listitem>
  <listitem
><para
>Fons de pantalla: una imatge de fons de pantalla</para
></listitem>
</itemizedlist>

<para
>By appling a Global Theme, you can change all of the above together. You can also apply only some components of a Global Theme, such as a color scheme or a window decoration. You can choose which components to change either when applying a Global Theme, or apply individual components by using the other System Settings subsections. </para>

<sect2 id="globaltheme-manage">
<title
>Gestió dels temes globals</title>

<para
>En aquest mòdul podeu: <itemizedlist>
    <listitem
><para
>aplicar temes globals</para
></listitem>
    <listitem
><para
>instal·lar temes globals nous i eliminar temes globals instal·lats</para
></listitem>
  </itemizedlist>
  <screenshot>
    <screeninfo
>Captura de pantalla del gestor de temes globals</screeninfo>
    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata fileref="main.png" format="PNG"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>
  </screenshot>
</para>

</sect2>

<sect2 id="globaltheme-apply">
<title
>Aplicació de temes globals</title>

<para
>Podeu veure una vista prèvia de cada tema fent clic a la icona de la imatge que apareix quan es passa el cursor per sobre d'una miniatura del tema. </para>

<para
>En fer clic sobre un tema global es mostrarà un diàleg que us demanarà quins components del tema voleu aplicar. Podeu seleccionar diverses opcions d'aparença i de disposició de l'escriptori. <screenshot>
    <screeninfo
>Captura de pantalla del selector de components de tema global</screeninfo>
    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata fileref="component-chooser_1.png" format="PNG"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>
  </screenshot>
  <screenshot>
    <screeninfo
>Captura de pantalla del selector de components de tema global</screeninfo>
    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata fileref="component-chooser_2.png" format="PNG"/>
      </imageobject>
    </mediaobject>
  </screenshot>
</para>

<para
>Després de fer la selecció, feu clic al botó <guibutton
>Aplica</guibutton
> per a confirmar la vostra elecció. </para>

</sect2>

<sect2 id="globaltheme-install">
<title
>Instal·lació de temes globals</title>

<para
>Amb el botó <guilabel
>Obtén temes globals nous...</guilabel
> podeu instal·lar temes globals nous per part de proveïdors de tercers. Cal estar connectat a Internet per a accedir a aquests temes. En fer clic a <guibutton
>Instal·la</guibutton
> en un dels temes del diàleg s'instal·larà el tema global escollit, i després de tancar el diàleg, el tema nou estarà disponible immediatament. <screenshot>
  <screeninfo
>Obtén temes globals nous...</screeninfo>
    <mediaobject>
      <imageobject>
        <imagedata fileref="get-new-stuff.png" format="PNG"/>
      </imageobject>
      <textobject>
        <phrase
>Obtén temes globals nous...</phrase>
      </textobject>
    </mediaobject>
  </screenshot>
</para>

<para
>To remove an installed Global Theme, click on the button with the thrash icon that appears when hovering over a theme thumbnail. Note that you can only remove Global Themes that you have downloaded yourself. </para>

<para
>If you are interested in creating your own theme, you can learn more about the various components <ulink url="https://develop.kde.org/docs/extend/plasma/"
>here</ulink
>. </para>

</sect2>

</sect1>

</article>

<!--
Local Variables:
mode: xml
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-general-insert-case:lower
sgml-indent-step:0
sgml-indent-data:nil
End:

vim:tabstop=2:shiftwidth=2:expandtab
kate: space-indent on; indent-width 2; tab-width 2; indent-mode none;
-->
